Ólavur Riddararós (tradução)

Original

TÝR

Compositor: Não Disponível

"Onde você vai, Olaf
sua armadura está suspensa no cabide?

Você não vai caçar cervos
Você vai até sua senhora

Branca é a sua camisa, bem ela foi lavada
Será tirada de você em sangue"

Olaf se virou para sua mãe
"Deus conceda que não seja como foi profetizado"

Jovens rapazes, rapazes felizes, se reuniram no piso de dança
alegremente

Olaf andou pelas montanhas
com carvão e ferreiro
Ele veio sobre uma casa de elfos

Saiu uma dozela elfa
Com os cabelos no ombro

"Seja bem vindo Olaf Knghtrose
Venha dançar e cantar conosco"

"Você não precisa balançar seus cabelos para mim,
Eu não vim para lhe procurar"

"Eu não posso mais ficar entre os Elfos,
pois amanhã me casarei."

"O que você preferiria? Adoecer por sete invernos,
ou ser enterrado amanhã?"

Ela encheu um taça-de-chifre,
onde colocou um pouco de veneno.

Olaf debruçou-se no parapeito
-com carvão e ferreiro
E relutantemente beijou a donzela

Jovens rapazes, rapazes felizes, se reuniram no piso de dança
alegremente